On poursuit notre petite escapade à Londres avec aujourd’hui quelques bonnes adresses à découvrir pour celles qui s’y rendront dans les mois qui viennent.

A Londres, vous pouvez trouver une multitude d’endroits pour prendre votre petit déjeuner. Que ce soit au Starbuck ou à Prêt à manger, mais à quoi bon traverser la Manche si c’est pour se rendre dans les « grosses enseignes » manquant cruellement de charme et de fantaisie. Vous êtes à Londres et les bonnes adresses ne manquent pas, suffit de chercher un peu !

Voici une excellente adresse qui pourrait ravir certaines d’entres vous, surtout si vous arrivez via l’eurostar directement à St Pancras le matin, pile poil pour prendre le petit déjeuner. Ce petit lieu secret n’est qu’à une dizaine de minutes à pied de la gare.

Bienvenue chez Drink, Shop & Do !

Une fois le pas de la porte franchie, passez le petit magasin, monter l’escalier, ça y est vous y êtes. La décoration vintage de ce salon de thé et les délicieux gâteaux sur le comptoir en font un passage obligé pour les gourmands. Un vrai petit Wonderland !

We continue our trip in London with some good spots. In London, we can find many places for breakfast. There are many Starbuck and Prêt à Manger but you are in London so you can find many nice places to have a breakfast. Here is a good spot, especially if you arrive in the morning with the eurostar in St Pancras. Just 10 walking minutes distance from the station.

Welcome to Drink, Shop & Do !

A must do for the vintage decoration of this tearoom and its delicious cakes. A true wonderland !

Drink, Shop & Do – 9 Caledonian Road – N19DX London
 – www.drinkshopdo.com
Lundi au mercredi : 10h30 à 23h – Jeudi : 10h30 à minuit – Vendredi et samedi : 10h30 à 2h du matin – Dimanche : 10h30 à 20h

Baladez-vous dans le quartier de Soho, l’un des endroits que je préfère à Londres. Arrêtez vous à la petite boutique de bonbons Mrs Kibbles. On peut composer son sachet de bonbons, je crois que le plus dur est de choisir !
Mrs Kibbles Olde Sweet Shoppe – 57a Brewer Street – London W1F 9UL
In soho, you can go to Mrs Kibbles candy shop. You can make your own candy bag. It’s hard to do a choice.

Passage obligé chez Bill’s, je vous en parlais >> là <<. Ici, on peut y prendre son petit déjeuner, son déjeuner, son tea time, ou encore son dîner. La carte varie en fonction des heures. On y mange très bien, les prix sont corrects et surtout le personnel est très accueillant.
A must do : Bill’s. I told about it  >>here<<. You can have your breafast, your lunch, your tea time and your dinner. It’s very good and the staff is very nice.

Un petit tour dans le quartier de Carnaby Street, toujours très bien décoré pendant la période de Noël. Pour celles qui ne connaissent pas, je vous en avais parlé >> ici <<, vous pouvez vous perdre dans les petites ruelles et y faire de jolies trouvailles niveau shopping.
A stroll in Carnaby street district, always beautiful decorated during Christmas. Lose yourself in the little streets of this area. You will find many nice shops.

Une autre bonne adresse quasi impossible à trouver puisque ce Salon de thé n’a pas pignon sur rue. Pour se rendre au Soho’s Secret Tea Room, il faut passer par le comptoir du pub The Coach & Horses, le salon de thé se trouve juste à l’étage. Demandez à une serveuse, elle vous fera monter. Vous pouvez passer à l’improviste, mais je vous conseille quand même de réserver. On y déguste de fabuleux scones et des cupcakes délicieux. Accompagné d’un thé, votre tea time sera plus que réussi et tout cela dans une ambiance d’autrefois.
Another good spot. Very hard to find. If you want to go to the Soho’s Secret Tea Room go into The Coach & Horses pub, tea room is on the first floor. Ask to a waitress. It’s important to book. You can taste delicious cupcakes in a old English style atmosphere.

Si vous avez le temps, à l’est de Londres se trouve le quartier très branché et à l’ambiance industrielle de Brick Lane. Réputé pour ses boutiques de petits créateurs de mode vintage, vous trouverez forcément quelque chose à ramener. Je vous conseille d’y aller le dimanche, lorsque le marché ouvre ses portes (jusqu’à 14h). Il y a des stands remplis de nourriture un peu partout et vous aurez l’embarras du choix pour vous restaurer.
In east London in the industrial district of Brick Lane you will find vintage stores and street food shops. If you go on sunday there is a Market (open until 2pm)

A quelques minutes à pieds de Bricklane, Columbia Road se transforme en Columbia Road Market, avec un très joli marché aux fleurs qui attirent les londoniens à la main verte. Dans ce quartier, tout se vend, vous trouverez de très jolies boutiques dans un atmosphère typiquement londonienne. J’ai beaucoup aimé ce quartier. A découvrir absolument ! (ouvert le dimanche de 8h à 15h- métro Hoxton).
A few minutes walking distance from Brick Lane there is Columbia Road flower market. You will find nice shops in this typical London style area (hoxton station).

Photos : Moi – Tous droits réservés Les Demoizelles