Aujourd’hui direction London… Ce n’est pas la première fois que j’y mets les pieds puisque vous avez déjà eu l’occasion de suivre quelques-uns de mes week-ends >> ici << ou encore >> ici <<.
Urban Outfitters, Anthropologie, Topshop, voici quelques unes des « bonnes » raisons pour traverser la Manche, mais pas que ! J’aime aussi y découvrir de nouveaux quartiers, manger le typique brunch anglais, flâner dans les parcs ou encore déguster de succulents cupcakes.
Pour celles qui n’y sont jamais allées, je ne peux que vous conseiller d’y passer au moins 3 jours. De toute façon, Londres une fois qu’on y a gouté, on y revient toujours…
Today we are going to London…It’s not the first time I went there. You can see my London week ends >> here << or >> here <<.
Urban Outfitters, Anthropologie, Topshop, some good reasons to cross the channel, but not only that ! I also love to discover new districts, stroll in the parks, eat typical English brunches and gorgeous cupcakes.
For those they never went there I recommend you to go at least 3 days. Once we taste London we always come back…
Si vous voulez déguster de délicieux cupcakes, rendez-vous chez Hummingbird Bakery. Ils font partie des meilleurs de Londres et vous en trouverez forcément un sur votre chemin, puisque qu’il y a 5 boutiques dans la ville notamment à Soho, South Kensington et Notting Hill.
If you want to eat delicious cupcakes go to Hummingbird Bakery. They are among the best. They are 5 stores in London in particular in Soho, South Kensignton and Notting Hill.
J’ai découvert un quartier que je ne connaissais pas et que j’ai beaucoup aimé, Brick Lane. Ce quartier branché est un lieu incontournable et offre un dépaysement garanti avec sa variété de jolies boutiques colorées et de restaurants. Petit conseil, il faut s’y rendre le dimanche, lorsque le marché ouvre ses portes.
I discovered a new district I didn’t know and I really loved : Brick lane
This trendy district offers a true change of scenery with colorful shops and restaurants. Go on sunday, when the market is open.
L‘Artiste Vhils qui prend burin et marteau pour concevoir ses oeuvres dans les murs, un travail remarquable qui ne m’a pas laissé insensible. SI vous voulez découvrir son travail en vidéo, ça se passe >> ici <<.
Vhils, the artist who takes cold chisel and hammer to create his works in the walls, a beautiful work. If you want to discover, you can watch >>here <<
THE LUXE. Un passage obligé pour le cadre et leurs burgers absolument succulent !
THE LUXE. A must do for their delicious burgers and the decor
Le quartier de Carnaby Street non loin d’Oxford Street regorge de petites boutiques où vous pourrez faire du shopping et observer les jolies ruelles.
In the Carnaby Street district near Oxford Street there are many little shops in very nice streets.
Bill’s est le lieu idéal pour bruncher, prendre le thé ou encore dîner. J’ai adoré me poser là-bas, pour l’ambiance, on se croirait à la maison mais aussi pour les délicieuses pâtisseries et plats, j’ai tout testé, j’ai adoré. De plus, le service est excellent. Vous pourrez ensuite vous balader dans Soho, l’un de mes quartiers préférés à Londres.
Bill’s is the perfect place for a brunch, tea time or a dinner. I really loved to went there for the atmosphere, we felt like at home but also for their delicious pastries and dishes. I tested everything, I loved. The service was great.Then you can walk in Soho, one of my best district in London.
Tea Time chez Bill’s
Brunch chez Bill’s
Si vous ne connaissez pas Regent Street, cela vaut la peine d’y faire un tour. Ce n’est pas le quartier dans lequel je m’attarde, car il y a vraiment beaucoup beaucoup de monde. Vous trouverez au numéro 158, le joli magasin Anthropologie qui vaut à lui seul le détour.
You can go in Regent Street that’s not my favorite district because they are too many people but you can go especially for Anthropologie.
Puis enfin perdez vous dans les rues loin des touristes, car Londres c’est aussi ces jolies résidences colorés et fleuries.
You can lose yourself in quiet streets without tourists, because London is also these pretty flowery colorful houses.
Faîtes un tour du côté de la Tamise au coucher du soleil. Sunset on the Thames river
Photos : Moi ! – Tous droits réservés Les Demoizelles
Merci à ma petite Alex pour ce petit week-end formidable, je t’embrasse.
Vous allez aussi aimer
45 Commentaires
Chouette article et superbes photos ! Je vis à Londres mais ne connaissais pourtant pas Bill’s, je l’ajoute illico presto à ma longue liste de restos à tester, merci !
@ Aurelie – Good Morning London : Quelle chance tu as !!!! Va y alors et n’hésites pas à me dire ce que tu en penses, je te conseilles celui de Soho ! ;o)
superbes photos!! tu me donnes trop envie d’y retourner!! j’ai la chance d’avoir ma soeur qui y habite, que j’aime cette ville …
Tes photos me donnent trop envie d’y retourner, ça fait déjà quelques années que je n’ai pas mis les pieds à Londres ! Merci pour ce bel article qui fait voyager
@ Juliette : Je te retourne le compliment, chère globe-trotteuse ;o)
aah je suis une amoureuse transie de londres, j’adore cette viiiiiille, et je n’ai qu’une hate c’est d’y retourner!! superbes photos !!merci pour le voyage!
Mon dieu… je suis absolument fan de Londres, j’aime y aller chaque année et tes photos donnent tellement envie. Humingbird Bakery, Brick Lane… Je ne manquerai pas de passez chez Bill’s la prochaine tes photos font tellement envie. Merci pour cet extrait de voyage.
De magnifiques photos!
Tout comme Aurélie, j’habite à Londres et je ne connais pas Bill’s, Il faut que je teste ça !
La prochaine fois, testes The Honest, il y en a un à Soho. Vraiment vraiment délicieux ! Un des meilleurs de la ville selon certains londoniens :p
Tes photos sont très chouettes !
@ Nat : The Honest ça me dit quelque chose bizarrement. Je compte y retourner très bientôt, je note ! ^-^ Merci pour les photos, ça fait plaisir et pour finir le petit mot de la fin : quelle chance tu as de vivre là-bas !!!!!! ^-^
Chouette chouette plein de nouvelles adresses à tester pour notre prochaine escapade londonienne
Tu es mon guide culinaire sur place et je dois dire que jusque là chacune d’entre elles était un vrai bonheur
Bisous bisous
Je le dis et je le répète Londres je t’aime! Des que je peux j’y retourne. Tes photos sont tres belles et me donne plus qu’envie d’y etre.
Bises
Hello! Très jolies photos comme toujours
j’ai adoré <3 Et puis de rien pour le weekend ;)Des bisous xxx
ps: je sais mon pseudo est trop naze!haha!
@ Londonita : mdrrrr ah non mois je le trouve top ! Ouvres un blog qui s’appelle LONDONITA mdrrr je suis mdr à la maison. Gros bisous girl et see you soon in Paris !
Ah Londres, j’aime y vivre
@ Prettu-ylittletruth : mais ça suffit de me narguer les filles, oui !!!!! C’est dimanche déprime déjà, vous voulez m’achever ?! ^-^
Tes photos sont superbes Céline, j’adore, et je n’ai qu’une envie, repasser par ton post juste avant notre escapade londonienne, histoire de ne rien râter !
des bisous
@ Cyrielle : Ah tu pars quand ? ^-^Bisous à toi
Magnifique article et photos ! J’étais à Londres en avril, j’ai envie d’y retourner depuis que je suis rentrée je crois
Bonne soirée.
Tu as beaucoup de fidèle lectrices de Londres en tout cas
C’est une ville qui ne manque pas d’opportunités, tentes ta chance !
The Honest, je t’ai fais la remarques sur Instagram, c’est peut être ici que tu l’as vu ! Les burgers sont extra, et leurs frites une vraie tuerie ! Ainsi que leur limonade maison ! :p
@ Nat : oh merci ça me touche ! Petit coeur d’artichaud que je suis ! Ahhhh voilà c’est ça c’est sur Instagram que je l’avais vu !!!! J’avais pas répondu car tu te doutes qu’une connexion in London, ça coûte un bras ^-^ Hé bien écoutes, c’est noté, je compte y revenir bientôt, ça me donnera une occasion de me goinfrer encore une fois ahahaha ! Quand aux opportunités, oui peut-être un jour qui s’est ^-^
Les photos sont magnifiques ! ♥
Waouhhhh quel plaisir pour les yeux tes photos ! Elles sont tellement parfaite j’adore =) !!! Tu sembles avoir passé un bon weekends ! Bisous Merci pour ce partage !
Waouhh tout simplement magnifique!!!!
Tu mes donnes envie d’y retourner.
C’est vrai que dès qu’on y met un pieds, london calls us back over and over
bisous
Anne
Bonjour Céline,
J’ai lu l’article hier soir en rentrant de week-end. Il était tard, mais la photo du Velvet Cupcake m’a mise par terre! =P (Et celle du petit pot meringué a intrigué mon Homme qui bavait devant l’ordi !)
Londres, ça fait tellement longtemps. Tu m’as donné envie de mettre de côté et d’organiser un petit truc en amoureux. =P
Merci pour ce petit voyage! =)
A bientôt,
Pauline.
Holalalalala ! Que de jolies photos !!!
Ca me donne terriblement envie d’y retourner !!!
Magnifiques photos !!!
Londres reste vraiment une de mes villes preferees !
ça donne terriblement envie d’y retourner !
lafabriquedemode.blogspot.com
Très Jolies photos ! tout à l’air délicieux !
http://www.lauraoupas.com
Tes photos… wouah .. !
Quel objectif et post-traitement utilises-tu ?
J’y vais mercredi (et je croise les doigts pour la pluie.. mais je n’y crois plus ^^ Seuls quelques mois sont à proscrire !)
Honest j’ai vu et entendu parler.. je crois bien que je vais y faire mon lunch :p
@ Nanie : merci beaucoup pour les photos ! ^-^ J’utilise un objectif Nikon 18_105 sur un boîtier Nikon toujours D5000. Tu peux donner des effets à tes photos à l’aide de Toycamera. Pour la pluie, je croise les doigts pour toi, même si ça m’a l’air mal parti, on peut toujours avoir de bonnes surprises ;o) Moi aussi la prochaine fois je testerais Honest ! ^-^
Tres jolies photos! ca donne tellement envie d’organiser un petit week end Londonnien
superbes photos, ça fait bien longtemps que je n’y suis pas allée ^^
http://melolimparfaite.blogspot.fr/
Merci pour les précisions ! (j’ai lu ensuite pour l’objectif)
Ouais nan, là ça m’a achevé ce temps, JUSTE pour cette journée (parce que les autres sont mieux en plus..) donc ce sera bottes/parapluie.
Parée quoi :p
Tes photos sont sublimes!
Tes photos sont magnifiques.
Ma belle, c’est toujours un tel plaisir de regarder ton blog (même si je ne laisse pas forcément de petit mot, ton blog est largement un de mes préférés).
Merci pour ces si jolies photos et ce partage
gros bisous
@ Leslie : oh ça fait plaisir de lire ça le soir en rentrant. merccciiii ^-^ Merci à toutes d’ailleurs de me suivre, j’en profite du coup ! ^-^
Celine, merci beaucoup pour ces superbes photos qui me donnent tellement envie de prendre l’Eurostar, là tout de suite maintenant
Effectivement, tu fais vraiment partie des blogueuses intelligente, sympa et accessible…
@ Ariane : merci beaucoup ton adorable commentaire, je sais plus ou me mettre du coup ahahaha ^-^ En tous les cas, je suis comme toi, je retournerais bien à Londres moi aussi là tout de suite, maintenant ^-^
OUPS ! Avec des S à intelligentes, sympas, etc…
Je craque littéralement pour tes photos !! Quelle maestria !! Elles donnent trop envie de découvrir ou redécouvir Londres. Bravo pour Bill’s à Soho, c’est un endroit simple clair et beau où j’aime traîner également
@ Caroline : ahahah tu connais Bill’s ^-^ j’ai adoré, j’y retournerais bien me faire un brunch là maintenant ouiiiiinnnn ! Merci pour les photos
Superbe article sur Londres, et un grand miam pour les cupcakes
Au passage très très belles photos !
wow wow wow!!!! So British, So London and So much love <3
Fantastic pictures <3